Feuerverbot im Wald, generelles Verbot von Feuerwerk

Gemäss Medienmitteilung haben die Regierungsstatthalterämter des Kantons Bern zusätzlich zum Feuerverbot im Wald und Waldesnähe (Mindestabstand 50 Meter) ein generelles Verbot von Feuerwerk und Höhenfeuern erlassen.

 

Aufforderung zur Wassereinsparung

Aufgrund eines überdurchschnittlich hohen Wasserbezuges bei der Wasserversorgung Affoltern i/E werden alle Wasserbezüger/innen zur Wassereinsparung aufgefordert.
Dies betrifft in der Gemeinde Walterswil rund 40 Liegenschaften. Diese wurden persönlich angeschrieben. (Flyer der Gemeinde Affoltern.)
Über die aktuelle Lage wird an dieser Stelle informiert.

Aktuelles: Gemäss Mail der Einwohnergemeinde Affoltern i/E vom 05. August 2022 hat sich der durchschnittliche Wasserverbrauch bei cirka 700 m3 pro Tag eingestellt und damit die Versorgung stabilisiert. 
Die Massnahmen zur Wassereinsparung gilt es jedoch bis auf Weiteres zu befolgen, da leider noch kein Ende der Trockenheit in Sicht ist.

 

Wohnung zu vermieten

Im Schulhaus Walterswil ist ab 01. August 2022 oder nach Vereinbarung eine schöne, grosszügige 4 1/2 Zimmer-Dachwohnung zu vermieten.
Details sind hier ersichtlich.
Unter tutti.ch ist die Wohnungsausschreibung ebenfalls aufgeschaltet.

 

Brandfall Stöckli Gründen, Walterswil

Dank und Eröffnung Spendenkonto

Durch einen tragischen Brandfall in Gründen, Walterswil, haben die Grundeigentümer Erwin und Elisabeth Käser sowie die Mieterparteien Familie Löffel und Friedrich Bernhard in der Nacht auf Samstag, 02. April 2022 einen sehr grossen Schaden erlitten.

Die Einwohnergemeinde Walterswil dankt allen Einsatzkräften und privaten Hilfspersonen ganz herzlich, welche vor Ort sehr wertvolle Dienste geleistet haben! 

Sie hat zudem ein Spendenkonto errichtet, um die Betroffenen materiell zu unterstützen.
Bei der Spende kann angegeben werden, ob das Geld für den Grundeigentümer oder eine der Mieterparteien bestimmt ist. Falls kein Vermerk vorhanden ist, wird der Betrag zu gleichen Teilen an die betroffenen Parteien aufgeteilt.

Spenden können einbezahlt werden an:
Ersparniskasse Affoltern i/E AG, 3416 Affoltern i/E.
PC-Konto 30-38148-5
IBAN CH67 0638 7209 2103 6455 2
Einwohnergemeinde Walterswil
Spendenkonto Brandfall Gründen
(Eventueller Vermerk: Käser oder Löffel oder Bernhard)

Danke für die Mithilfe

Gemeinderat Walterswil

 

Der Anzeiger Trachselwald kann ab sofort als PDF heruntergeladen werden. (Link unter Gemeinde/Downloads)